365 drawings / 2021
I made 365 drawings & photos for 365 days in 2021 year – everyday. Spontaneous, uninhibited thoughts, sketches, often situational – were created daily in the size of 9,5 cm by 6,5 cm. Analog photography was my inspiration, where thanks to the decomposition of silver bromide (component of photosensitive emulsion) we obtained a recorded image. I replaced metallic silver with graphite on a special substrate, and the drawing process and the drawing itself were visible from a specific angle and light. That’s why I used (finally) a photographic record. Interesting experience, inspiring for the future, accompanied by texts…
technique: drawing, graphite on prepared my own substrate, photography, polaroid size 9,5 cm × 6,5 cm
365 rysunków / zdjęć tworzyłem przez 365 dni w roku 2021, codziennie. Spontaniczne, nieskrępowane myśli, szkice, często sytuacyjne – powstawały codziennie w wielkości 9,5 cm na 6,5 cm. Inspiracją była fotografia. Ta analogowa fotografia, gdzie dzięki rozpadowi bromku srebra (emulsja światłoczuła) otrzymywaliśmy zapisany obraz. Metaliczne srebro zastąpiłem grafitem na specjalnym podłożu, a proces rysowania i sam rysunek był widoczny pod określonym kątem i światłem. Dlatego użyłem zapisu fotograficznego. Ciekawe doświadczenie, inspirujące na przyszłość, któremu towarzyszą teksty…
1st day 2nd day 3th day 4th day 5th day 6th day 7th day 8th day 9th day 10th day 11th day 12th day 13th day 14th 15th… 16th.. 17… 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 On January 30, a smooth transition to figuration 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40
41 (10th of February) – „Wolność” to dla niektórych niestety „ość”. W naszym języku taka koincydencja występuje*… Solidarny z kobietami, mediami, WOLNYMI LUDZMI!!!
For some, “freedom” is unfortunately a “bone”. In our language, such a coincidence occurs… Solidarity with women, media, FREE PEOPLE !!!42 43 / Chick Corea 1941–2021 / RIP / „Children’s Songs” moja ulubiona płyta / beautiful & forever 44 45 / Valentine – was derived from the Latin word ”valens”, which means “strong and healthy” – wish to all! 46 47 48 / album, old photos… 49 / marsuje.. 50 / from outer space.. 51 52 / neuter day… 53 54 55 / racing thoughts… 56 57 58 59 60 61 62 63 / Per Aspera Ad AstraZeneca… coversation with Suzy S. 64 / AstraZeneca works… 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 / unfortunate road accident…
The conversation with Tymoteusz L: Post covid? Me:
today all is ”post”: like truth, covid, etc.78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 / my heart is very, very sad: terrible day… two friends passed away, two great ARTISTS, their artworks will be forever!!!
Tomek Sikorski (1953–2021) visual artist, Poland, RIP
Arni Olafur Asgeirsson (1972–2021), film director, Iceland, RIP117 118 119 120 121 122 123 / the constitution of the third of May 1791 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 146 145 146 147 148 / vernissages… 149 150 151 152 153 154 155 156 157 168 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 / Father’s Day 175 176 177 178 / sad day… great musician JON HASSELL (1937—2021) passed away… his music will be forever with me… RIP JON… 179 / Last night The Moon Came dropping its Clothes in the Street; by JON HASSELL (1937—2021) 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 / 10 of July 1941, Jedwabne, Poland 193 194 195 196 197 198 199 / Head of a young man with hand on mouth, 3rd Century, Pula 200 201 202 203 204 205 / monstrum qui facit legem… 206 207 208 209 210 211 212 / middle of the holiday… 213 214 215 216 217 218 219 220 / Laurent Binet ”Civilisations” – excellent! 221 222 / victory=freedom… slowly drowning in authoritarian dung… here and now. 223 / today, here… now… 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 / humanity: death live… 243 244 245 246 / yesterday, our government introduced a state of emergency?!? F**K 247 / pi**ed off 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 / her body, her rights, her choice! 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 / it’s cold on the Polish-Bielarus border… 309 310 311 / unknown family on a ”friendly” territory… 312 / a hypothetical portrait of the enemy… 313 314 / Basia Rufenach, RIP 315 316 / ugly time(s) 317 / ugly time(s) 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 / patch 334 / gov 335 / gov+ 336 337 338 / warsaw tonight… f**k! 339 340 341 / for Avin… syrian refugee 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 / pole… 356 / pole… 357 / in the silence of the forest… there on the border… people are dying… 358 359 360 361 362 363 / landscape… 364 / land(e)scape… 365…